Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-تركي - Greetings!!!!!!!!

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ انجليزيتركي

صنف رسالة/ بريد إ - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Greetings!!!!!!!!
نص
إقترحت من طرف mayra g
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف Una Smith

Well I had to investigate a little about your language, I hope you understand me a little, anyway there will be ways to translate
ملاحظات حول الترجمة
"con todo" literally is "with everything", which in context here would be unusual.

عنوان
Kutlama !!!!
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف merdogan
لغة الهدف: تركي

Tamam lisanın hakkında biraz inceleme yapmalıyım, beni biraz anladığını ümit ederim. Zaten çeviri için bir takım yollar olacak.
آخر تصديق أو تحرير من طرف FIGEN KIRCI - 15 تشرين الاول 2008 12:14