Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - إسبانيّ -تركي - tesoro de mi vida te ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ تركي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
tesoro de mi vida te ...
نص
إقترحت من طرف cokdandik
لغة مصدر: إسبانيّ

tesoro de mi vida te
amo

عنوان
hayatımın hazinesisinseni ...
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف Cumhur
لغة الهدف: تركي

hayatımın hazinesisin
seni seviyorum
آخر تصديق أو تحرير من طرف FIGEN KIRCI - 8 تشرين الاول 2008 16:51





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

8 تشرين الاول 2008 00:29

FIGEN KIRCI
عدد الرسائل: 2543
'hayatımın hazinesisin...' ya da 'hayatımdaki hazinesin...' demek istediğim, 'sen benim'e gerek yok.

8 تشرين الاول 2008 15:40

benimadimmayis
عدد الرسائل: 47
hayatımın hazinesisin.

8 تشرين الاول 2008 16:49

Cumhur
عدد الرسائل: 19
tammdır değiştirdim teşekkürler