Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-فرنسي - You only live once!

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيفرنسيإيطاليّ ألمانيعربيبلغاري

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
You only live once!
نص
إقترحت من طرف matess20
لغة مصدر: انجليزي

You only live once!
ملاحظات حول الترجمة
standard arabian

عنوان
Tu ne vis qu'une fois !
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف matess20
لغة الهدف: فرنسي

Tu ne vis qu'une fois !
ملاحظات حول الترجمة
If it's a general sentence: "on ne vit qu'une fois".
آخر تصديق أو تحرير من طرف Botica - 17 أيلول 2008 18:33