Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - فنلنديّ-انجليزي - pääsin lentoon, pääsimme lentoon

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فنلنديّانجليزي

صنف جملة

عنوان
pääsin lentoon, pääsimme lentoon
نص
إقترحت من طرف tou69
لغة مصدر: فنلنديّ

pääsin lentoon, pääsimme lentoon
ملاحظات حول الترجمة
tarkoitus on kuvata vapauteen pääsemistä

عنوان
I managed to fly, we managed to fly
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Maribel
لغة الهدف: انجليزي

I managed to fly, we managed to fly
ملاحظات حول الترجمة
In a figurative sense = I got to be free, we got to be free
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 30 آب 2008 19:31