Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-لاتيني - aproveite a vida, a vida é curta demais para ter...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةلاتيني

صنف جملة - فنون/ إبداع/ خيال

عنوان
aproveite a vida, a vida é curta demais para ter...
نص
إقترحت من طرف barbara_richard
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Aproveite a vida, a vida é curta demais para ter medo.
ملاحظات حول الترجمة
Quero tatuar uma frase em latim, esta frase, ficaria agradecida.

عنوان
Carpe vitam
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف jufie20
لغة الهدف: لاتيني

Carpe vitam, vita est brevis ut metuas
آخر تصديق أو تحرير من طرف jufie20 - 15 تشرين الاول 2008 21:18