Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-لاتيني - Honor the gods, love your woman and defend your country

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيفرنسيدانمركي لاتيني

صنف تعبير

عنوان
Honor the gods, love your woman and defend your country
نص
إقترحت من طرف gatica
لغة مصدر: انجليزي

Honor the gods, love your woman and defend your country
ملاحظات حول الترجمة
I´m gonna tatoo this and i want the correct transleting. the text it´s from the movie cald Troy

عنوان
Honora deos, ama uxorem et defende patriam
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف jufie20
لغة الهدف: لاتيني

Honora deos, ama uxorem (tuam) et defende patriam (tuam)
ملاحظات حول الترجمة
tuam Pron.poss. kann ausgelassen werden
آخر تصديق أو تحرير من طرف Cammello - 20 تموز 2008 11:49