Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-فرنسي - a darker if weaker wine

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيفرنسي

صنف أدب

عنوان
a darker if weaker wine
نص
إقترحت من طرف murmur
لغة مصدر: انجليزي

a darker if weaker wine
ملاحظات حول الترجمة
quel est le sens de if dans ce contexte ?

عنوان
vin
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف Botica
لغة الهدف: فرنسي

un vin plus foncé, bien que plus faible
ملاحظات حول الترجمة
ici "if" a le sens de bien que
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 29 ايار 2008 01:15