Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - يونانيّ -انجليزي - ΣΦΥΡΙΞΕ ΧΑΡΟΥΜΕΝΑ ΜΠΟΡΕΙΣ...ΔΕΣ ΤΗ ΦΩΤΕΙΝΗ ΠΛΕΥΡΑ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ انجليزيفرنسي

عنوان
ΣΦΥΡΙΞΕ ΧΑΡΟΥΜΕΝΑ ΜΠΟΡΕΙΣ...ΔΕΣ ΤΗ ΦΩΤΕΙΝΗ ΠΛΕΥΡΑ...
نص
إقترحت من طرف Cammello
لغة مصدر: يونانيّ

ΣΦΥΡΙΞΕ ΧΑΡΟΥΜΕΝΑ ΜΠΟΡΕΙΣ...ΔΕΣ ΤΗ ΦΩΤΕΙΝΗ ΠΛΕΥΡΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ!!!

عنوان
Whistling happily, you can... see the bright side...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف jpante
لغة الهدف: انجليزي

Whistling happily you can... see the bright side of Life!!!
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 19 نيسان 2008 01:37





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

18 نيسان 2008 00:12

artingraph
عدد الرسائل: 45
Hi jpante,
ΧΑΡΟΥΜΕΝΑ=cheerfully




18 نيسان 2008 11:43

jpante
عدد الرسائل: 11
Χαρά = happiness
Χαρούμενα = happily

Did I help?