Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-لغة كردية - sensiz yasamak haram bana benim seni sevdigim...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيلغة كردية

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
sensiz yasamak haram bana benim seni sevdigim...
نص
إقترحت من طرف kece
لغة مصدر: تركي

sensiz yasamak haram bana
benim seni sevdigim kadar hic kimse seni sevemez
olurum sana
bizimkisi bir ask hikayesi
olumune
ayrilik bize gelmez olsun
seni cok seviyorum birtanem askim kocacum canim

عنوان
Be te jiyan ji min ra harama
ترجمة
لغة كردية

ترجمت من طرف Soresger
لغة الهدف: لغة كردية

Be te jiyan ji min ra harama
weki ku ez ji te hez dikim kes nikare jite hez bike
eze bimrim ji te ra
cirokeki evindariye ema
hevkatndin ji me ra neve
ez ji te gelek hez dikim evindaremin meremin canemin
ملاحظات حول الترجمة
ceviriden mutlu kalirsaniz beni haberdar edin
آخر تصديق أو تحرير من طرف nokorr - 24 أفريل 2008 02:23