Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Turecki-Kurdyjski - sensiz yasamak haram bana benim seni sevdigim...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Turecki

Kurdyjski

Kategoria Zdanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	sensiz yasamak haram bana benim seni sevdigim...
Tekst Wprowadzone przez kece	Język źródłowy: Turecki sensiz yasamak haram bana benim seni sevdigim kadar hic kimse seni sevemez olurum sana bizimkisi bir ask hikayesi olumune ayrilik bize gelmez olsun seni cok seviyorum birtanem askim kocacum canim

Tytuł	Be te jiyan ji min ra harama
Tłumaczenie Kurdyjski Tłumaczone przez Soresger	Język docelowy: Kurdyjski Be te jiyan ji min ra harama weki ku ez ji te hez dikim kes nikare jite hez bike eze bimrim ji te ra cirokeki evindariye ema hevkatndin ji me ra neve ez ji te gelek hez dikim evindaremin meremin canemin
Uwagi na temat tłumaczenia	ceviriden mutlu kalirsaniz beni haberdar edin

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez nokorr - 24 Kwiecień 2008 02:23