Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-يونانيّ - [5] PUNCTUATION, ACCENTS AND ORIGINAL SCRIPT ARE...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

روسيّ

بولندي

يونانيّ

أوكراني

صنف موقع ويب/ مدونة/ منتدى

عنوان	[5] PUNCTUATION, ACCENTS AND ORIGINAL SCRIPT ARE...
نص إقترحت من طرف smy	لغة مصدر: انجليزي [5] PUNCTUATION, ACCENTS AND ORIGINAL SCRIPT ARE REQUIRED. If you are a native speaker of the text's source language, you should submit your text in the original script of the language, with all punctuation and accents required by that language. If not, your request may be removed by the administrators.
ملاحظات حول الترجمة	please pay attention to the capitals and parentheses

عنوان

[5] Î£Î¤Î™ÎžÎ—, Î¤ÎŸÎÎŸÎ™ ÎšÎ‘Î™ Î‘Î¡Î§Î™ÎšÎŸ ÎšÎ•Î™ÎœÎ•ÎÎŸ Î‘Î Î‘Î™Î¤ÎŸÎ¥ÎÎ¤Î‘Î™.

ترجمة

يونانيّ

ترجمت من طرف

لغة الهدف: يونانيّ

[5] Î£Î¤Î™ÎžÎ—, Î¤ÎŸÎÎŸÎ™ ÎšÎ‘Î™ Î‘Î¥Î˜Î•ÎÎ¤Î™ÎšÎ— ÎœÎŸÎ¡Î¦Î— Î“Î¡Î‘Î¦Î—Î£ Î‘Î Î‘Î™Î¤ÎŸÎ¥ÎÎ¤Î‘Î™.Î•Î¬Î½ Î· Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ± Ï„Î¿Ï… ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï…-Ï€Î·Î³Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¯Î´Î¹Î± Î¼Îµ Ï„Î·Î½ Î¼Î·Ï„ÏÎ¹ÎºÎ® ÏƒÎ±Ï‚ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ±, Î¸Î± Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± Ï…Ï€Î¿Î²Î¬Î»ÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½ÏŒ ÏƒÎ±Ï‚ ÏƒÏ„Î·Î½ Î±Ï…Î¸ÎµÎ½Ï„Î¹ÎºÎ® Î¼Î¿ÏÏ†Î® Ï„Î·Ï‚ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ±Ï‚, Î¼Îµ Ï„Î·Î½ ÏƒÏ„Î¯Î¾Î· ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿Î½ Ï„Î¿Î½Î¹ÏƒÎ¼ÏŒ Ï€Î¿Ï… Î±Ï€Î±Î¹Ï„Î¿ÏÎ½Ï„Î±Î¹ ÏƒÏÎ¼Ï†Ï‰Î½Î± Î¼Îµ Ï„Î·Î½ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ± Î±Ï…Ï„Î®. Î•Î¬Î½ ÏŒÏ‡Î¹, Î· Î±Î¯Ï„Î·ÏƒÎ® ÏƒÎ±Ï‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î±Ï€Î¿ÏƒÏ…ÏÎ¸ÎµÎ¯ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„ÎÏ‚.

آخر تصديق أو تحرير من طرف irini - 14 أذار 2008 19:19