Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روسيّ -تركي - Ну давай папробуем

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: روسيّ تركي

صنف دردشة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Ну давай папробуем
نص
إقترحت من طرف KOKIL73
لغة مصدر: روسيّ

Ну давай папробуем.Слушай а как такой красивый парень и не жинат? Зачем не женишься у вас на родине девушки очень красивые

عنوان
Hadi deniyelim.
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف tamilya
لغة الهدف: تركي

Hadi o zaman deniyelim. Peki nasıl öyle oluyorda senin gibi yakışıkli bir erkek evli değildir? Neden evlenmiyorsun? Sizin memleketteki kızlar çok güzeldir.
ملاحظات حول الترجمة
:)
آخر تصديق أو تحرير من طرف cucumis - 22 أفريل 2008 08:28