ترجمة - إيطاليّ -صربى - Con me devi stare calma non ti agitare

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف شرح

عنوان	Con me devi stare calma non ti agitare
نص إقترحت من طرف emilija	لغة مصدر: إيطاليّ Con me devi stare calma non ti agitare

عنوان	Smiri se
ترجمة صربى ترجمت من طرف Roller-Coaster	لغة الهدف: صربى Sa mnom moraÅ¡ ostati miran(na), ne brini!
ملاحظات حول الترجمة	Zarez bi u ovom sluÄaju po neÅ¡to i promenio, ali ga nema. Non ti agitare - ne brini, ne talasaj, u Å¾argonu "daj smiri se".

آخر تصديق أو تحرير من طرف Roller-Coaster - 9 كانون الثاني 2008 07:45