Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Brazilian Portuguese-Hebrew - O amor é como a guerra; fácil começar; e muito...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Brazilian PortugueseGermanGreekHebrew

Category Thoughts - Love / Friendship

Title
O amor é como a guerra; fácil começar; e muito...
Text
Submitted by Fernanda Sabino
Source language: Brazilian Portuguese

Eu sou para o meu amado o que o meu amado é pra mim.

Title
אני ואהבתי
Translation
Hebrew

Translated by shlochit
Target language: Hebrew

כל שאני לאהובי הוא כל שהוא לי
Remarks about the translation
לפי התרגום לגרמנית יכולים להפוך כאן זכר ונקבה
Last validated or edited by ittaihen - 26 June 2007 11:34