Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎ Favorite translations
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎Search


▪Free language exchange

▪▪‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Translation - Italian-Greek - dove posso trovare il capello da polizziotto. lo...

Current status ‎Translation
This text is available in the following languages: ItalianEnglishGreek

This translation request is "Meaning only".
Title
dove posso trovare il capello da polizziotto. lo...
Text
Submitted by Αννα
Source language: Italian

dove posso trovare il capello da polizziotto. lo voglio anche io

Title
που μπορώ να βρω το
Translation
Greek

Translated by gigi1
Target language: Greek

Πού μπορώ να βρω το αστυνομικό καπέλο? Το θέλω και εγώ.
Last validated or edited by reggina - 13 February 2009 13:34





Latest messages

Author
Message

18 January 2009 13:03

treliamazona2020
Number of messages: 17
Που μπορώ να βρω ένα αστυνομικό καπέλο;Το θέλω κι εγώ.

18 January 2009 13:26

mingtr
Number of messages: 85
Νομιζω η treliamazona2020 εχει δικιο! Οπως και να εχει μη ξεχασεις να προσθεσεις τα σημεια στιξης!

2 February 2009 17:29

gigi1
Number of messages: 116
ναι έχει δίκιο. Όταν λες σημεία στίξης εννοείς?? Έβαλα αυτά που έχει και το αρχικό κείμενο. Δεν έχει πουθενά ερωτηματικό, άρα δεν έβαλα και εγώ. Δεν έχει τελεία στο τέλος, άρα δεν έβαλα και εγώ.