Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 이탈리아어-그리스어 - dove posso trovare il capello da polizziotto. lo...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 이탈리아어영어그리스어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
dove posso trovare il capello da polizziotto. lo...
본문
Αννα에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어

dove posso trovare il capello da polizziotto. lo voglio anche io

제목
που μπορώ να βρω το
번역
그리스어

gigi1에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 그리스어

Πού μπορώ να βρω το αστυνομικό καπέλο? Το θέλω και εγώ.
reggina에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 2월 13일 13:34





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 1월 18일 13:03

treliamazona2020
게시물 갯수: 17
Που μπορώ να βρω ένα αστυνομικό καπέλο;Το θέλω κι εγώ.

2009년 1월 18일 13:26

mingtr
게시물 갯수: 85
Νομιζω η treliamazona2020 εχει δικιο! Οπως και να εχει μη ξεχασεις να προσθεσεις τα σημεια στιξης!

2009년 2월 2일 17:29

gigi1
게시물 갯수: 116
ναι έχει δίκιο. Όταν λες σημεία στίξης εννοείς?? Έβαλα αυτά που έχει και το αρχικό κείμενο. Δεν έχει πουθενά ερωτηματικό, άρα δεν έβαλα και εγώ. Δεν έχει τελεία στο τέλος, άρα δεν έβαλα και εγώ.