Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Francuski - how are you my sweet baby?

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiFrancuskiArapskiRumunjskiTurski

Kategorija Chat - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
how are you my sweet baby?
Tekst
Poslao big_mind
Izvorni jezik: Engleski

how are you my sweet baby?
Primjedbe o prijevodu
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.

Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org

Naslov
Comment vas-tu, mon doux bébé?
Prevođenje
Francuski

Preveo Lele
Ciljni jezik: Francuski

Comment vas-tu, mon doux bébé?
Primjedbe o prijevodu
said to a woman

Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.

Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 16 lipanj 2007 14:24





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

11 listopad 2005 00:48

marhaban
Broj poruka: 279
Il faut corriger le titre de ce texte en français Comment vas tu, ma douce bébé?? Par
Comment vas-tu, mon doux bébé?

11 listopad 2005 09:49

cucumis
Broj poruka: 3785
C'est fait!