Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Turski-Nizozemski - selam aÅŸkım

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiTalijanskiBugarskiFrancuskiŠpanjolskiArapskiJapanskiKineskiKorejskiNjemačkiPojednostavljeni kineskiNizozemskiRuskiEngleskiPoljskiDanskiŠvedskiEstonskiSrpskiMađarskiRumunjskiPortugalskiKatalanskiIrskiHebrejskiEsperantoAlbanskiGrčkiLitavskiFinskiHrvatskiNorveškiIslandskiBrazilski portugalski
Traženi prijevodi: Turski

Kategorija Chat - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
selam aşkım
Tekst
Poslao blue_king
Izvorni jezik: Turski

selam aşkım
Primjedbe o prijevodu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Naslov
Dag mijn lieve schat
Prevođenje
Nizozemski

Preveo HB10
Ciljni jezik: Nizozemski

Dag mijn lieve schat
Posljednji potvrdio i uredio cucumis - 26 rujan 2005 10:24