Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Njemački-Engleski - die Einstellung des Vorschnittssägeblatts

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiEngleskiRumunjski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
die Einstellung des Vorschnittssägeblatts
Tekst
Poslao spring
Izvorni jezik: Njemački

die Einstellung des Vorschnittssägeblatts
Primjedbe o prijevodu
nu inteleg ce este "Vorschnitt"
I do not understand what means "Vroschnitt"

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Naslov
The adjustment of the sawblade for initial cutting
Prevođenje
Engleski

Preveo pirulito
Ciljni jezik: Engleski

The adjustment of the sawblade for initial cutting
Primjedbe o prijevodu
Vorschnitt = (lit. pre-cut) inicial cut
Fertigschnitt = final cut

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Posljednji potvrdio i uredio pias - 15 prosinac 2010 07:54