Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Japanski-Engleski - youni

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: JapanskiEngleskiNizozemski

Kategorija Riječ

Naslov
youni
Tekst
Poslao ypower
Izvorni jezik: Japanski

youni
Primjedbe o prijevodu
het is waarschijnlijk een Japans woord maar het kan eventueel ook Arabish of Chinees zijn

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Naslov
this way
Prevođenje
Engleski

Preveo histoirede
Ciljni jezik: Engleski

this way
Primjedbe o prijevodu
Would need a bit more of the text to give the perfect translation as "you ni" can mean a lot of different things in Japanese.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Posljednji potvrdio i uredio pias - 20 prosinac 2010 14:30