Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Japonų-Anglų - youni

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Japonų

Anglų

Olandų

Kategorija Žodis

Pavadinimas	youni
Tekstas Pateikta ypower	Originalo kalba: Japonų youni
Pastabos apie vertimą	het is waarschijnlijk een Japans woord maar het kan eventueel ook Arabish of Chinees zijn <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Pavadinimas	this way
Vertimas Anglų Išvertė histoirede	Kalba, į kurią verčiama: Anglų this way
Pastabos apie vertimą	Would need a bit more of the text to give the perfect translation as "you ni" can mean a lot of different things in Japanese. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Validated by pias - 20 gruodis 2010 14:30