Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Arapski - magari dietro alla luna sarai, come il sogno più...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiFrancuskiŠpanjolskiEngleskiArapskiNjemačkiRuski

Kategorija Rečenica

Naslov
magari dietro alla luna sarai, come il sogno più...
Tekst
Poslao marhaban
Izvorni jezik: Talijanski

magari dietro alla luna sarai, come il sogno più nascosto che c'è...... dove sarai anima mia?

Naslov
ربّما ستكون وراء القمر ، مثل الحلم الأكثر ...
Prevođenje
Arapski

Preveo marhaban
Ciljni jezik: Arapski

ربّما ستكون وراء القمر ، مثل الحلم الأكثر اختفاءا. . . حيث ستكون ، روحي ؟
Posljednji potvrdio i uredio marhaban - 15 studeni 2006 08:28





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

3 svibanj 2008 21:31

elenopoli
Broj poruka: 1
libertÃ