Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje



Prevođenje - Engleski-Ruski - Translation-language-preferences

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiArapskiBrazilski portugalskiTalijanskiNizozemskiŠpanjolskiGrčkiKatalanskiHebrejskiNjemačkiPortugalskiTurskiBugarskiRumunjskiJapanskiŠvedskiPojednostavljeni kineskiSrpskiAlbanskiPoljskiDanskiRuskiEsperantoFinskiKineskiHrvatskiMađarskiNorveškiEstonskiKorejskiSlovačkiČeškiPerzijskiSlovenski
Traženi prijevodi: IrskiVijetnamski

Naslov
Translation-language-preferences
Tekst
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Engleski

Somebody has asked for a translation matching your language preferences.

Naslov
Перевод-язык-настройки
Prevođenje
Ruski

Preveo Planika
Ciljni jezik: Ruski

Кто-то запросил перевод, совпадающий с вашими языковыми настройками.
Posljednji potvrdio i uredio cucumis - 9 prosinac 2006 07:52





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

8 prosinac 2006 18:19

medvedeff
Broj poruka: 19
Не "кто-нибудь", а "кто-то":
"Кто-то запросил перевод, соответствующий указанным вами языкам."