Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط



ترجمة - انجليزي-روسيّ - Translation-language-preferences

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعربيبرتغالية برازيليةإيطاليّ هولنديإسبانيّ يونانيّ قطلونيعبريألمانيبرتغاليّ تركيبلغاريرومانييابانيسويديالصينية المبسطةصربى ألبانى بولندي دانمركي روسيّ إسبرنتو فنلنديّصينيكرواتيمَجَرِيّنُرْوِيجِيّإستونيكوريسلوفينيتشيكيّلغة فارسيةسلوفيني
ترجمات مطلوبة: إيرلندي فيتنامي

عنوان
Translation-language-preferences
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

Somebody has asked for a translation matching your language preferences.

عنوان
Перевод-язык-настройки
ترجمة
روسيّ

ترجمت من طرف Planika
لغة الهدف: روسيّ

Кто-то запросил перевод, совпадающий с вашими языковыми настройками.
آخر تصديق أو تحرير من طرف cucumis - 9 كانون الاول 2006 07:52





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

8 كانون الاول 2006 18:19

medvedeff
عدد الرسائل: 19
Не "кто-нибудь", а "кто-то":
"Кто-то запросил перевод, соответствующий указанным вами языкам."