Prevođenje - Hrvatski-Njemački - slabo me...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Govorni jezik - Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	slabo me...
Tekst Poslao beyaz-yildiz	Izvorni jezik: Hrvatski slabo me obavjestava kako si? Da li radis,kako si uklopila zivot zaposlene zene i majke odgojiteljice? puno upitnika,ali sto ces kad nemam odgovore.

Naslov	beyaz-yldiz
Prevođenje Njemački Preveo papagena	Ciljni jezik: Njemački Du meldest dich selten, wie geht es dir? Arbeitest du irgendwo, wie schaffst du es, Job und Mutterpflichten unter einen Hut zu bringen? So viele Fragen, aber leider keine Antworten.

Posljednji potvrdio i uredio nevena-77 - 26 siječanj 2013 12:06