Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Španjolski - Boa noite, em que posso ajudar?

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiNjemačkiFrancuskiEngleskiTalijanskiŠpanjolski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Boa noite, em que posso ajudar?
Tekst
Poslao primiranda
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Boa noite, em que posso ajudar?
Primjedbe o prijevodu
Boa noite. Em que posso ajudar?

Naslov
Buenas noches; ¿en qué puedo ayudar?
Prevođenje
Španjolski

Preveo samiel
Ciljni jezik: Španjolski

Buenas noches; ¿en qué puedo ayudar?
Primjedbe o prijevodu
<Before edit >: "¿Buenas noches, en qué puedo ayudar?
Posljednji potvrdio i uredio Lev van Pelt - 3 studeni 2012 04:55