Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bugarski-Engleski - Добрите момичета са верни на мъжа, лошите - на...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiEngleskiFrancuskiLatinski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Добрите момичета са верни на мъжа, лошите - на...
Tekst
Poslao deluxe_95
Izvorni jezik: Bugarski

Добрите момичета са верни на мъжа, лошите - на любовника, а умните- на Себе си!

Naslov
Good girls are devoted to the man, bad - to...
Prevođenje
Engleski

Preveo goldenhawk
Ciljni jezik: Engleski

The good girls are devoted to the man, the bad ones to the lover, the clever to themselves.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 24 ožujak 2012 12:10