Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Bułgarski-Angielski - Добрите момичета са верни на мъжа, лошите - на...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BułgarskiAngielskiFrancuskiŁacina

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Добрите момичета са верни на мъжа, лошите - на...
Tekst
Wprowadzone przez deluxe_95
Język źródłowy: Bułgarski

Добрите момичета са верни на мъжа, лошите - на любовника, а умните- на Себе си!

Tytuł
Good girls are devoted to the man, bad - to...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez goldenhawk
Język docelowy: Angielski

The good girls are devoted to the man, the bad ones to the lover, the clever to themselves.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 24 Marzec 2012 12:10