Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - inandığımız herÅŸey için mücadele...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Kategorija Chat - Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
inandığımız herşey için mücadele...
Tekst
Poslao arierbos@gmail.com
Izvorni jezik: Turski

inandığımız herşey için mücadele etseydik, elimizde umutlarımız değil mutluluklarımız olurdu.
Primjedbe o prijevodu
In American English.

Naslov
If we fought for everything...
Prevođenje
Engleski

Preveo Mesud2991
Ciljni jezik: Engleski

If we fought for everything we believe in, we would have our happiness, not our hopes.
Posljednji potvrdio i uredio Lein - 7 veljača 2012 11:34