Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - inandığımız herÅŸey için mücadele...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Chat / Sohbet - Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
inandığımız herşey için mücadele...
Metin
Öneri arierbos@gmail.com
Kaynak dil: Türkçe

inandığımız herşey için mücadele etseydik, elimizde umutlarımız değil mutluluklarımız olurdu.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
In American English.

Başlık
If we fought for everything...
Tercüme
İngilizce

Çeviri Mesud2991
Hedef dil: İngilizce

If we fought for everything we believe in, we would have our happiness, not our hopes.
En son Lein tarafından onaylandı - 7 Şubat 2012 11:34