Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Grčki-Brazilski portugalski - Καλησπέρα στήν ομόρφη γυναίκα τής ζωής μου.!

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: GrčkiEngleskiBrazilski portugalski

Kategorija Govor

Naslov
Καλησπέρα στήν ομόρφη γυναίκα τής ζωής μου.!
Tekst
Poslao costask
Izvorni jezik: Grčki

Καλησπέρα.! Τι κάνεις; Το ξέρεις; Είσαι πολύ γλυκιά κοπέλα.! Σε θαυμάζω.!

Naslov
Boa tarde a bela garota da minha vida!
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo MAIKON JEKSON
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Boa tarde! Como você está? Sabia que você é uma garota muito doce? Eu te admiro!
Primjedbe o prijevodu
Το ξέρεις; = Você sabe isto?
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 22 prosinac 2011 21:08