Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bugarski-Talijanski - Готино е да си важен, но по-важно е да ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiTalijanskiŠpanjolskiKatalanski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Готино е да си важен, но по-важно е да ...
Tekst
Poslao proyectsp
Izvorni jezik: Bugarski

Готино е да си важен, но по-важно е да си готин!

Naslov
È figo essere importante, ma è più ...
Prevođenje
Talijanski

Preveo raykogueorguiev
Ciljni jezik: Talijanski

È figo essere importante, ma è più importante essere figo!
Posljednji potvrdio i uredio alexfatt - 21 rujan 2011 21:40





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

17 rujan 2011 16:22

alexfatt
Broj poruka: 1538
A bridge here, please?

Thank you in advance, Via

CC: ViaLuminosa

18 rujan 2011 00:06

ViaLuminosa
Broj poruka: 1116
"It's cool to be important, but it's more important to be cool."