Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Brazilski portugalski - Conto de literatura-fantástica (vampiros)

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiEngleskiLatinski

Kategorija Fikcija / Priča - Kultura

Naslov
Conto de literatura-fantástica (vampiros)
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao LizzaBathory
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Do nosso sangue ela beberá e servir-nos-á.
E a ninguém mais o fará.
Obedecer-nos-á...
Obedecer-nos-á...
Que assim seja e assim será.

Carne ela comerá.
Sangue ela beberá.
Primjedbe o prijevodu
Preciso dessa tradução para colocá-la em um conto que pretendo escrever (literatura-fantástica)
Posljednji uredio lilian canale - 6 listopad 2010 12:56