Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Turski - As ladies,we always used to be careful with our...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurski

Naslov
As ladies,we always used to be careful with our...
Tekst
Poslao sema
Izvorni jezik: Engleski

As ladies,we always used to be careful with our manners.

Naslov
Hanımefendiler gbi..
Prevođenje
Turski

Preveo Burak Eren
Ciljni jezik: Turski

Hanımefendiler olarak,her zaman tavırlarımıza dikkat ederdik.
Posljednji potvrdio i uredio Sunnybebek - 29 ožujak 2010 09:14





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

22 ožujak 2010 20:52

Sunnybebek
Broj poruka: 758
Merhaba Burak!

"Hanımefendiler olarak, her zaman tavırlarımıza dikkat ederdik" demek daha uygun olmaz mı?

23 ožujak 2010 23:28

Sunnybebek
Broj poruka: 758
Burak??

28 ožujak 2010 15:20

Burak Eren
Broj poruka: 25
Tamam