Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Hrvatski - man kan aldrig vara säker

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiHrvatskiBosanski

Kategorija Govorni jezik - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
man kan aldrig vara säker
Tekst
Poslao olivercarlehed
Izvorni jezik: Švedski

man kan aldrig vara säker
Primjedbe o prijevodu
Bridge: "one can never be sure" /pias 100128.

Naslov
Čovjek nikad ne može biti siguran.
Prevođenje
Hrvatski

Preveo Edyta223
Ciljni jezik: Hrvatski

Čovjek nikad ne može biti siguran.
Posljednji potvrdio i uredio maki_sindja - 5 travanj 2011 15:24