Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Portugalski - These rules of choreography now serve as a...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Portugalski

Kategorija Esej - Umjetnost / Kreativnost / Mašta

Naslov	These rules of choreography now serve as a...
Tekst Poslao gbernsdorff	Izvorni jezik: Engleski These rules of choreography now serve as a guideline for the panel of judges in the numerous local and regional competitions. Both the Tyrol and Bavaria have a well-organized network of 'Trachtenvereine' â€“ associations that foster costumes and musical traditions.

Naslov	Estas regras de coreografia agora servem como...
Prevođenje Portugalski Preveo Oceom	Ciljni jezik: Portugalski Estas regras de coreografia agora servem como orientaÃ§Ã£o para o painel de juÃzes nas numerosas competiÃ§Ãµes locais e regionais. Tanto o Tirol como a Baviera possuem uma rede bem organizada de "Trachtenvereine" - AssociaÃ§Ãµes que promovem os costumes e as tradiÃ§Ãµes musicais.
Primjedbe o prijevodu	"Trachtenvereine": nome alemÃ£o que Ã© dado Ã s associaÃ§Ãµes de folclore.

Posljednji potvrdio i uredio Sweet Dreams - 7 prosinac 2009 16:02