Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Engleski-Klingonski - Translation-requested-translation

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiAlbanskiBugarskiŠvedskiTalijanskiRumunjskiArapskiNjemačkiMađarskiFrancuskiNizozemskiPortugalskiPoljskiŠpanjolskiTurskiPojednostavljeni kineskiRuskiHebrejskiKatalanskiJapanskiEsperantoHrvatskiGrčkiSrpskiLitavskiDanskiFinskiKineskiNorveškiKorejskiČeškiPerzijskiSlovačkiKurdskiMongolskiAfrikaansIslandskiKlingonskiSlovenskiTajlandski
Traženi prijevodi: NepalskiNevariUrduVijetnamski

Kategorija Objašnjenja - Kompjuteri / Internet

Naslov
Translation-requested-translation
Tekst
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Engleski

Note that this website is not an automatic translation tool. Once you have requested a translation, you must wait until it is done by a member.

Naslov
mugh-tlhob-mugh
Prevođenje
Klingonski

Preveo stevo
Ciljni jezik: Klingonski

Human maH. mughbogh De'wI' maHbe'bej. QInlIj wImugh 'e' Datlhob, ghIq wImugh. QInlIj wImughtaHvIS, yIloStaH!
Primjedbe o prijevodu
Literally: We are humans. We are definitely not a computer that translates. When you ask us to translate your message, we translate it. While we are translating your message, keep waiting!
Posljednji potvrdio i uredio stevo - 23 siječanj 2010 11:42