Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Njemački - Guiai os meus passos

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiLatinskiPerzijskiNjemačkiArapski

Kategorija Misli - Umjetnost / Kreativnost / Mašta

Naslov
Guiai os meus passos
Tekst
Poslao Aline Bisqui
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Guiai os meus passos
Primjedbe o prijevodu
Eu gostaria de receber a tradução de cada frase separadamente. obrigada

Naslov
Leite meine Schritte...
Prevođenje
Njemački

Preveo Rodrigues
Ciljni jezik: Njemački

Leite meine Schritte
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 17 siječanj 2010 11:14





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

22 rujan 2009 15:31

lilian canale
Broj poruka: 14972
Translation edited after the removal of the second line (double request) in the original.

17 siječanj 2010 08:36

Rodrigues
Broj poruka: 1621
Eu acho que dá para aceitar?

CC: lilian canale