Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Španjolski-Francuski - Perdon. Perdoname, mi amor, por favor. Te amo...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiTurskiFrancuskiRuskiUkrajinskiKineski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Perdon. Perdoname, mi amor, por favor. Te amo...
Tekst
Poslao ferreser
Izvorni jezik: Španjolski

Perdon. Perdoname, mi amor, por favor. Te amo profundamente, verdaderamente, locamente.
Primjedbe o prijevodu
Es para pedir disculpas, perdon. De corazon.

Naslov
Pardon. Pardonne-moi, mon amour, s'il te plaît. Je t'aime...
Prevođenje
Francuski

Preveo Chiv
Ciljni jezik: Francuski

Pardon. Pardonne-moi, mon amour, s'il te plaît. Je t'aime profondément, vraiment, follement.
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 30 srpanj 2009 14:15