Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Talijanski-Bosanski - ti voglio tanto bene ti amo più di ieri e meno...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiTurskiArapskiBosanski

Kategorija Svakodnevni život - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
ti voglio tanto bene ti amo più di ieri e meno...
Tekst
Poslao beppe9
Izvorni jezik: Talijanski

ti voglio tanto bene
ti amo più di ieri e meno di domani
mi manchi tanto
ti desidero
sei la donna dei miei sogni
sei meravigliosa
sto pensando a te
Primjedbe o prijevodu
Sono frasi che desidero inviare attraverso SMS e ringrazio molto per la collaborazione

Naslov
Tako mnogo te volim Volim te više od juče manje
Prevođenje
Bosanski

Preveo fikomix
Ciljni jezik: Bosanski

Tako mnogo te volim
Volim te više od juče manje od sutra
Nedostaješ mi
Želim te
Ti si žena mojih snova
Predivna si
Mislim na tebe
Posljednji potvrdio i uredio lakil - 31 prosinac 2008 19:12