Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Danski-Ruski - Tilværelsen handler om at bygge broer. Ikke...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: DanskiTalijanskiRuskiHrvatski

Kategorija Esej

Naslov
Tilværelsen handler om at bygge broer. Ikke...
Tekst
Poslao Minny
Izvorni jezik: Danski

Tilværelsen handler om at bygge broer. Ikke sprænge dem.

Naslov
Жизнь - это строительство мостостов...
Prevođenje
Ruski

Preveo Guzel_R
Ciljni jezik: Ruski

Жизнь - это строительство мостостов, а не их разрушение.
Primjedbe o prijevodu
Переводила с итальянского.
Posljednji potvrdio i uredio ramarren - 12 siječanj 2009 14:31