Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Ruski-Latinski - Почему бы и нет?

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RuskiEngleskiTalijanskiNjemačkiLatinski

Kategorija Izraz - Svakodnevni život

Naslov
Почему бы и нет?
Tekst
Poslao Francky5591
Izvorni jezik: Ruski

Почему бы и нет?

Naslov
Cur non?
Prevođenje
Latinski

Preveo mirja91
Ciljni jezik: Latinski

Cur non?
Primjedbe o prijevodu
Also: Quid ni?
While Cur non? expects an answer, Quid ni? is used in rethorical questions. See http://en.wiktionary.org/wiki/cur_non
Posljednji potvrdio i uredio Efylove - 11 travanj 2009 11:08