Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Grčki-Rumunjski - ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙΣ

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: GrčkiRumunjski

Kategorija Slobodno pisanje - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙΣ
Izvorni jezik: Grčki

Καληνύχτα μωρό μου
Καλή δουλειά Aλίνα μου
Σε σκέπτομαι πολύ καρδία μου
Φιλάκια πολλά

Naslov
Mi-e dor de tine
Prevođenje
Rumunjski

Preveo MÃ¥ddie
Ciljni jezik: Rumunjski

Noapte bună, iubirea mea
o treabă bună, Alina mea
Mă gândesc foarte mult la tine, inima mea
Multe sărutări
Primjedbe o prijevodu
Galka's bridge, thank you ;):
Miss you*
Good night my baby
good work, my Alina
I think about you a lot, my heart
Many kisses
Posljednji potvrdio i uredio azitrad - 21 listopad 2008 17:15