Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Španjolski - Felice Natale Ragazza mia

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiŠpanjolski

Naslov
Felice Natale Ragazza mia
Tekst
Poslao nalim81
Izvorni jezik: Talijanski

Felice Natale Ragazza mia

Naslov
Feliz Navidad, mi amor
Prevođenje
Traži se visoka kvalitetaŠpanjolski

Preveo Marselyus
Ciljni jezik: Španjolski

Feliz Navidad, mi amor
Posljednji potvrdio i uredio SusanaRVida - 27 listopad 2006 14:25





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

25 listopad 2006 23:38

SusanaRVida
Broj poruka: 57
No se le dice a la novia "mi novia". Se le dice "mi amor", "cariño", "cielo", etc. El "experto" NO HABLA ESPAÑOL.