Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Arapski - Then imitate the action of the tiger.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiBugarskiArapskiHebrejskiLatinskiVijetnamski

Kategorija Književnost

Naslov
Then imitate the action of the tiger.
Tekst
Poslao nhod
Izvorni jezik: Engleski

Then imitate the action of the tiger.
Primjedbe o prijevodu
This is a quote from Shakespeare's Henry V from a speech before going into war to spur the soldiers on. It could be seen as a command or mantra.

If anyone could translate this into Khmer would be appreciated.

Naslov
ثم قلد حركات النمر
Prevođenje
Arapski

Preveo mjaz71
Ciljni jezik: Arapski

ثم قلد حركات النمر
Primjedbe o prijevodu
هذا اقتباس من هنري شكسبير من خطاب قبل التوجه الى الحرب يحرض فيه الجنود.
يمكن النظر اليه على أنه أمر.

اذا استطاع اي شخص ترجمة هذا النص سأكون ممتنأ له.
Posljednji potvrdio i uredio elmota - 30 srpanj 2008 13:17