Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Talijanski-Albanski - Ciao Amore mio, dimmi hai giÃ incominciato a...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Talijanski

Albanski

Naslov	Ciao Amore mio, dimmi hai giÃ incominciato a...
Tekst Poslao ROOCF	Izvorni jezik: Talijanski Ciao Amore mio, dimmi hai giÃ incominciato a lavorare? Lo sai che mi manchi tantissimo?? Vorrei essere di nuovo con te. Ti auguro una buona giornata. Ti amo e ti bacio

Naslov	PÃ«rshÃ«ndetje e dashura ime, mÃ« thoni a filluat tashmÃ« tÃ« punoni?
Prevođenje Albanski Preveo albstud07	Ciljni jezik: Albanski PÃ«rshÃ«ndetje e dashura ime, mÃ« thuaj a filluat tÃ« punoni? A e din qÃ« mÃ« mungon shumÃ«?? Do tÃ« jem pÃ«rsÃ«ri me ty. TÃ« uroj njÃ« ditÃ« tÃ« bukur. TÃ« dua dhe tÃ« puth
Primjedbe o prijevodu	una buona giornata=njÃ« ditÃ« tÃ« bukur/njÃ« ditÃ« tÃ« mbarÃ«

Posljednji potvrdio i uredio Inulek - 22 ožujak 2009 20:00

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		8 ožujak 2009 00:22
	bamberbi Broj poruka: 159	PÃ«rshÃ«ndetje e dashura ime, mÃ« thuaj a filluat tÃ« punoni? a E din qÃ« mÃ« mungon shumÃ«?? Do tÃ« jem perseri me ty. TÃ« uroj njÃ« ditÃ« tÃ« bukur. TÃ« dua dhe te puth
		12 ožujak 2009 19:09
	Inulek Broj poruka: 109	Thank you, Bamberbi