Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-אלבנית - Ciao Amore mio, dimmi hai già incominciato a...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתאלבנית

שם
Ciao Amore mio, dimmi hai già incominciato a...
טקסט
נשלח על ידי ROOCF
שפת המקור: איטלקית

Ciao Amore mio, dimmi hai già incominciato a lavorare?
Lo sai che mi manchi tantissimo??
Vorrei essere di nuovo con te.
Ti auguro una buona giornata.
Ti amo e ti bacio

שם
Përshëndetje e dashura ime, më thoni a filluat tashmë të punoni?
תרגום
אלבנית

תורגם על ידי albstud07
שפת המטרה: אלבנית

Përshëndetje e dashura ime, më thuaj a filluat të punoni?
A e din që më mungon shumë??
Do të jem përsëri me ty.
Të uroj një ditë të bukur.
Të dua dhe të puth
הערות לגבי התרגום
una buona giornata=një ditë të bukur/një ditë të mbarë
אושר לאחרונה ע"י Inulek - 22 מרץ 2009 20:00





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

8 מרץ 2009 00:22

bamberbi
מספר הודעות: 159
Përshëndetje e dashura ime, më thuaj a filluat të punoni?
a E din që më mungon shumë??
Do të jem perseri me ty.
Të uroj një ditë të bukur.
Të dua dhe te puth

12 מרץ 2009 19:09

Inulek
מספר הודעות: 109
Thank you, Bamberbi