Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Norveški-Švedski - du er deg, og det er alt som betyr noe for meg!

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NorveškiTalijanskiŠvedski

Kategorija Izraz

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
du er deg, og det er alt som betyr noe for meg!
Tekst
Poslao Yvve63
Izvorni jezik: Norveški

du er deg, og det er alt som betyr noe for meg!

Naslov
du är du, och det är allt som betyder något för mig!
Prevođenje
Švedski

Preveo pias
Ciljni jezik: Švedski

du är du, och det är allt som betyder något för mig!
Primjedbe o prijevodu
"det är allt" alternativt "det är det enda"
Posljednji potvrdio i uredio Piagabriella - 1 lipanj 2008 00:25