Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Norweski-Szwedzki - du er deg, og det er alt som betyr noe for meg!

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NorweskiWłoskiSzwedzki

Kategoria Wyrażenie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
du er deg, og det er alt som betyr noe for meg!
Tekst
Wprowadzone przez Yvve63
Język źródłowy: Norweski

du er deg, og det er alt som betyr noe for meg!

Tytuł
du är du, och det är allt som betyder något för mig!
Tłumaczenie
Szwedzki

Tłumaczone przez pias
Język docelowy: Szwedzki

du är du, och det är allt som betyder något för mig!
Uwagi na temat tłumaczenia
"det är allt" alternativt "det är det enda"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Piagabriella - 1 Czerwiec 2008 00:25