Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Arapski - Eu nada seria...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiTalijanskiGrčkiArapskiLatinskiHebrejski

Kategorija Misli - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Eu nada seria...
Tekst
Poslao luneder
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Sem amor, respeito, fidelidade, sinceridade, justiça, perdão, companheirismo, gratidão, dedicação e honra, eu nada seria...

Naslov
من دون الحب، والاحترام، ...
Prevođenje
Arapski

Preveo moooka
Ciljni jezik: Arapski

من دون الحب، والاحترام، والولاء، والأمانة, والعدل، والتسامح، والرفقة، والامتنان، والتفاني، والشرف، أكون لا شيء.
Posljednji potvrdio i uredio elmota - 9 lipanj 2008 06:52